Toutes les articles des 24 dernières heures
Toutes les articles des 24 dernières heures
11:53 Panne d’électricité: L’Espagne et le Portugal touchés par une coupure massive (24heures, TdG)
Une grosse interruption de courant paralyse le réseau électrique espagnol et portugais lundi.
11:44 Smalltalk de la semaine : Une star s'est mariée en prison - et voici l'odeur de l'une des figures les plus dangereuses de l'histoire du cinéma (derBund, TagesAnzeiger, BaZ, BZ)
Während die Japaner an einem Roboterpferd tüfteln, wird anderswo das Image der Ratten aufpoliert: viel Spass mit unseren assortierten Themen fürs angeregte Apérogespräch.
11:43 Contre l'Américaine: Belinda Bencic reste sans chance en huitièmes de finale à Madrid (TagesAnzeiger, BZ, BaZ)
Die Ostschweizerin scheitert an Coco Gauff 4:6, 2:6. Zuvor hatte Bencic zwei besser klassierte Gegnerinnen besiegt.
11:38 Semaine décisive au Vatican: Après les funérailles, les cardinaux ouvrent la succession du pape François (TdG, 24heures)
Dès ce lundi, les cardinaux se réunissent pour préparer le conclave, qui commencera le 7 mai. L’unité de l’Église sera au cœur de leur choix.
11:31 Éclat diplomatique : l'ambassadeur en Israël s'excuse pour le tireur suisse (TagesAnzeiger, BZ, BaZ, derBund)
Das U23-Team drehte sich für die israelische Nationalhymne nicht um. Nun beteuert Verbandspräsident Max Heinzer, die vier Sportler hätten sich nicht antisemitisch äussern wollen.
11:23 Alerte aux escroqueries: De plus en plus d’arnaques à la rénovation recensées dans le canton (24heures)
La Fédération vaudoise des entrepreneurs informe ce lundi d’une recrudescence de cas de chantiers sauvages. Les victimes sont souvent des personnes âgées.
11:22 Dans le Seeland et le Jura bernois : de faux policiers ont volé plusieurs milliers de francs (BZ, derBund)
Seit Mitte April nahmen Meldungen zu betrügerischen Telefon­anrufen von falschen Polizisten im französisch­sprachigen Teil des Kantons Bern zu.
11:21 Aussi des parties du Portugal touchées : Rapport des médias : De grandes parties de l'Espagne sont sans électricité (TagesAnzeiger, derBund, BZ, BaZ)
Ein Stromausfall hat am Montagnachmittag Spanien getroffen. Die Ursache ist bislang unklar.
11:19 Décès du souverain pontife: Le conclave qui élira le futur pape débutera le 7 mai (TdG, 24heures)
Les 135 cardinaux électeurs se réuniront dans la chapelle Sixtine pour choisir dans le plus grand secret un successeur à François,
11:16 Mort du Pape François : c'est le seul cardinal mentionné par le Pape dans son testament (derBund, BaZ, BZ, TagesAnzeiger)
Der Litauer Rolandas Makrickas hat mit gerade mal 53 Jahren bereits eine steile Karriere im Vatikan hinter sich. Auch für Franziskus spielte er zuletzt eine wichtige Rolle.
11:02 Championnat du monde de hockey sur glace : Fischer recrute huit nouveaux et se sépare de six joueurs (TagesAnzeiger, BaZ, BZ, derBund)
Der Schweizer Nationaltrainer Patrick Fischer hat das Team im Hinblick auf die Eishockey-WM angepasst. Weiter dabei ist Legende Andres Ambühl.
10:51 Risque de mortalité accru à cause de la malbouffe : Éloignez-vous des nuggets de poulet – ils pourraient raccourcir votre vie (BZ, BaZ, TagesAnzeiger)
Eine Studie warnt vor ultrahoch verarbeiteten Lebensmitteln. Wer Burger, Donuts, Pommes und Co. konsumiert, erhöht sein Risiko für einen frühen Tod. Besonders bei Fleisch sei Vorsicht geboten.
10:50 Un design qui récolte tous les suffrages: Le passeport suisse fait un carton sur la Toile (24heures, TdG)
Des millions d’internautes vantent le design du document d’identité helvétique, réalisé par un bureau genevois en 2022. Pourquoi un tel emballement maintenant?
10:48 Circulation à Genève: Accident sur la route de Vernier, trafic bloqué (TdG)
Deux voitures sont entrées en collision à la jonction entre l’autoroute et la route de Vernier. Le trafic est perturbé.
10:42 Handball : le TV Birsfelden prend les devants dans la course à la montée (BaZ)
Die Baselbieter Handballer stehen vor der Rückkehr in die Nationalliga B.
10:29 Entretien avec l’évêque Morerod: «Après la mort du pape, beaucoup de catholiques m’ont présenté leurs condoléances» (TdG, 24heures)
L'évêque Charles Morerod, président de la Conférence des évêques suisses, revient sur les moments forts du pontificat de François et s’interroge sur l’avenir de l’Église catholique.
10:16 Accident sur l’A9: Le trafic est fortement ralenti entre Vevey et Lausanne (24heures)
La circulation est difficile ce lundi midi sur l’autoroute au-dessus d’Epesses, en direction de la capitale vaudoise.
10:00 Nouveau bâtiment à Pfäffikon SZ : un complexe de bureaux prévu pour près de 100 millions au Seedamm (TagesAnzeiger)
Anstelle des früheren Vögele-Lagers soll ein vierstöckiges Bürogebäude mit 437 Parkplätzen und Fitnessraum entstehen. Wer einzieht, bleibt vorerst geheim.
09:59 «Pièges à boomer»: L'essor des arnaqueurs qui trompent les seniors avec de fausses images (24heures, TdG)
Plus vraies que nature, les images générées par l’IA inondent les réseaux sociaux. Véritables pièges, elles captent l’attention des seniors pour les arnaquer.
09:57 5 points pour le bonheur : Comment réussir votre demande en mariage parfaite (BaZ)
Was gilt es zu beachten, wenn man um die Hand seiner Lieblingsperson anhalten möchte? Eine (nicht ganz ernst gemeinte) Anleitung.
09:57 Princesse pour un jour : Pourquoi on s'attend à ce que l'homme fasse une demande en mariage romantique (BaZ)
Trotz Gleichberechtigung: Die Gesellschaft möchte, dass er um ihre Hand anhält – alles andere trifft auf wenig Verständnis. Die Basler Forscherin Fleur Weibel erklärt, was dahinter steckt.
09:53 Le président de la Fed, Jerome Powell : l'anti-Trump qui résiste avec succès au président. Comment y parvient-il ? (TagesAnzeiger, BZ, BaZ, derBund)
Im Kräftemessen der beiden mächtigsten Männer der USA trotzt der Fed-Chef Trumps Wuttiraden. Die Märkte zeigten in den letzten Tagen eindeutig, auf welcher Seite sie stehen.
09:53 Lettre de l'ancien entraîneur du ZSC Marc Crawford : « Hé les gars, je fais maintenant partie de vos admirateurs » (TagesAnzeiger)
Der 64-jährige Kanadier trat mitten in der Saison als Headcoach zurück, verfolgte die ZSC Lions aber weiter aus der Ferne auf ihrem Weg zum Titel. Eine Gratulation, die von Herzen kommt.
09:53 Alerte aux escroqueries: De plus en plus d’arnaques à la rénovation recensées dans le canton (24heures)
La Fédération vaudoise des entrepreneurs informe ce lundi d’une recrudescence de cas de chantiers sauvages. Les victimes sont souvent des personnes âgées.
09:47 Chaos au port de Shahid Rajaï: Le bilan de l’explosion meurtrière en Iran monte à 46 morts (24heures, TdG)
L’explosion survenue samedi sur un quai du plus grand port d’Iran, Shahid Rajaï, a fait au moins vingt-cinq morts et 1000 blessés.
09:37 Transports publics à Zurich : les bus électriques de la VBZ rencontrent toujours des problèmes (TagesAnzeiger)
Wegen Qualitätsmängeln sind die neuen Batterie-Elektrobusse der Verkehrsbetriebe Zürich noch immer nicht bereit für den Einsatz. Die VBZ mieten deshalb alte Dieselbusse an.
09:30 Changement à Bülach : le restaurant et l'hôtel Goldener Kopf se préparent à un nouveau départ (TagesAnzeiger)
Ende April endet im Goldenen Kopf die Ära Urschinger. Bevor die neuen Pächter im Juni loslegen, wird sanft erneuert.
09:29 Fromage à succès: Le secret de la Tête de Moine se perpétue religieusement (TdG, 24heures)
L’AOP jurassienne sera en fête pour la 8e fois du 2 au 4 mai. Ses producteurs affrontent de nombreux défis, entre évolution du marché et besoin de modernisation. Reportage.
09:29 Météo de la semaine: Le printemps prend des airs d’été en Suisse romande (TdG, 24heures)
La semaine commence sous les meilleurs auspices pour les Romandes et les Romands. Le temps sera ensoleillé et les températures augmenteront progressivement au fil des jours.
09:25 Bains publics à Winterthur : Les Badis rouvrent jeudi (TagesAnzeiger)
Am 1. Mai beginnt in Winterthur der Sommer. Eine Badi startet mit neuem Wirt in die Saison.
09:25 Jeunes chercheurs de Winterthour : Deux travaux de maturité de Winterthour récompensés au concours « Jeunesse suisse en recherche » (TagesAnzeiger)
Am nationalen Wettbewerb wurden zwei Winterthurer Jugendliche geehrt. Ihre Arbeiten hatten eine Übersetzung aus dem Latein und das Leben minderjähriger Asylsuchender zum Thema.
09:23 Succession du pape François: Le nom de règne, un choix symbolique pour le nouveau pape (TdG, 24heures)
Le choix du nom de règne est une tradition papale depuis l’an 533. Souvent fait en référence à un prédécesseur, il peut annoncer tout un programme.
09:07 Les médias rapportent : Ancelotti devrait quitter le Real et prendre en charge la Seleção (BZ, TagesAnzeiger, derBund, BaZ)
Über Carlo Ancelottis Zukunft wird nach dem verlorenen Cupfinal von Real Madrid gegen den FC Barcelona mehr denn je spekuliert. Nun scheint eine Entscheidung gefallen zu sein.
09:06 De la commune : La bibliothèque d'Oberglatt enchante avec des événements (TagesAnzeiger)
Comicwoche und Vorlesetag laden ein zum Staunen und Mitmachen. Kreativität und Lesefreude stehen im Mittelpunkt der Begegnungen.
09:02 Des droits de douane menaçants sur les produits pharmaceutiques : Donald Trump suscite même des froncements de sourcils dans le secteur du Botox (derBund, BaZ, TagesAnzeiger, BZ)
Das beliebte Antifaltenmittel wird in einem irischen Küstenstädtchen hergestellt. Nicht mehr lang, gehts nach dem US-Präsidenten.
09:02 Comparaison des rendements avec les actions : Pourquoi les biens immobiliers résidentiels valent l'investissement (TagesAnzeiger, BaZ, BZ)
Für eine längerfristig gute Rendite werden meist Aktien empfohlen. Dabei erzielen Immobilien eine ähnlich gute Performance – und sind wie in aktuell unsicheren Zeiten weniger volatil.
09:00 Face à l’inactivité des jeunes: Comment lutter contre la sédentarité des enfants scolarisés? (TdG, 24heures)
Le manque d’activité physique et sportive touche notamment les enfants en âge de scolarité obligatoire. Trois experts de la thématique proposent des pistes pour contrer ce fléau.
08:59 Emissionen in der Schweiz: Anstieg oder Rückgang? Die Bilanz der Treibhausgase sorgt für Irritation (BaZ, BZ, TagesAnzeiger)
Das Bundesamt für Umwelt und der WWF widersprechen sich bei den Emissionen. Im Zentrum steht der Zustand der Wälder. Wer hat recht?
08:55 De la commune : Zollikon devient le lieu de lutte contre les néophytes (TagesAnzeiger)
Wanderausstellungen und Infostände klären auf. Exkursionen und Beratungsangebote stärken die Gemeinschaft.
08:45 Économie brassicole: Cinq ans après, la brasserie Boxer retrouve son chien (24heures)
Désireux de réaffirmer l’identité de la bière d’Yverdon, les nouveaux propriétaires ont décidé de réhabiliter «Aramis». Le chien retrouve le logo de la marque.
08:36 De la commune : Stadel ne tolérera plus le vandalisme (TagesAnzeiger)
Die Graffiti-Schmierereien sorgen für Ärger in Stadel. Hinweise, die zu einer Ergreifung führen, werden belohnt.
08:28 Bundesliga : Bochum peut conserver sa victoire après l'incident du briquet (derBund, TagesAnzeiger, BZ, BaZ)
Über vier Monate nach dem Skandalspiel bestätigt das Ständige Schiedsgericht die vorherigen Urteile. Für Union ist die Entscheidung quasi bedeutungslos – für Bochum womöglich überlebenswichtig.
08:24 Délit de meurtre à Aesch : victime de 15 ans : le ministère public porte plainte pour homicide volontaire (BaZ)
Im Juni 2024 kam es auf dem Schulareal Neumatt in der Baselbieter Gemeinde zu einer tödlichen Auseinandersetzung.
08:13 Qui est qui dans le secteur de la santé : MCH Group lance une nouvelle conférence Health-Tech à Bâle (BaZ)
Am «Health.tech – Global Summit» öffnet Basel im März 2026 die Türen für internationale Innovation im Gesundheitsbereich.
08:12 Best of 7, la chronique du hockey: Le titre du ZSC est un soulagement pour les rivaux romands du LHC (24heures, TdG)
Sept réflexions autour des play-off de National League et de l’actualité du hockey sur glace helvétique et international.
08:07 Hockey sur glace : Malgré leur ambition, les Romands vont se heurter à la puissance du ZSC (TdG, 24heures)
Le Lausanne HC, Genève-Servette et Fribourg-Gottéron auront fort à faire à l’avenir devant la puissance des Zurich Lions.
08:06 Numérisation pour les automobilistes : Bâle-Ville facilite la réservation de rendez-vous pour l'obtention du permis de conduire (BaZ)
Keine langen Warteschlangen bei der MFK mehr: Ein neuer Online-Schalter soll Zeit sparen.
08:05 Santé publique: Les coûts de la santé en Suisse proches de 100 milliards en 2023 (24heures, TdG)
Le financement du système de santé a été assuré à plus de 60% par les ménages en 2023. Le reste a été essentiellement couvert par les cantons.
08:02 Liste du cabinet CDU : Friedrich Merz présente ses ministres (TagesAnzeiger, BaZ)
Die deutschen Christdemokraten haben ihr Kabinett für die künftige deutsche Regierung bekanntgegeben. Einige überraschende Namen sind dabei.
07:45 Exposition «Blubbb» : Le musée alpin présente des objets trouvés par un plongeur de l'Aare (BZ, derBund)
Seit Jahren fischt David Godio verlorene Gegenstände aus der Aare in Bern. Nun gibt er einen Einblick in unterhaltsame Verlust- und Fundgeschichten.
07:44 Une augmentation de 3,8 % : les avoirs des ménages suisses continuent d'augmenter en 2024 (TagesAnzeiger)
Die Vermögen der privaten Haushalte in der Schweiz sind 2024 weiter gestiegen. Getragen wurde der Anstieg sowohl vom Wachstum der finanziellen Forderungen als auch vom höheren Immobilienvermögen.
07:40 Une attaque au couteau provoque un émoi : le suspect se rend après un acte de sang dans une mosquée française (TagesAnzeiger)
Nach dem tödlichen Messerangriff in einer Moschee hat sich der Verdächtige bei der Polizei gestellt. Die Fahnder wollen nun sein Motiv erfahren. Handelte er aus Islamfeindlichkeit?
07:24 Système Afrikaander en Afrique du Sud : « Trump met fin à l'ère libérale, cela nous plaît » (TagesAnzeiger)
Die Apartheid ist seit mehr als 30 Jahren Geschichte. Doch in Orania leben bis heute ausschliesslich gläubige Weisse. Mit der Unterstützung des US-Präsidenten soll das auch in Zukunft so bleiben.
07:23 Système de santé coûteux : les coûts de santé ont augmenté de 2,4 % en 2023 (BaZ, TagesAnzeiger, BZ)
Das Gesundheitswesen kostete 2023 94 Milliarden Franken und wurde zu über 60 Prozent von den Haushalten finanziert. Die Kosten dürften weiter ansteigen, laut Schätzungen des Bundes.
07:20 Répartition des sièges au Grand Conseil : la minorité francophone obtient une garantie de sièges supplémentaires (derBund)
Im Grunde ändert sich an der Anzahl Grossratssitze der neun Wahlkreise im Kanton Bern nichts. Jedoch wird eine bessere frankophone Vertretung garantiert.
07:04 Les États-Unis accusés: Des frappes visant un camp de migrants au Yémen font au moins 68 morts (24heures, TdG)
Selon les Houthis, des frappes américaines ont visé un centre de détention de migrants à Saadah, leur fief dans le nord du pays.
07:01 Saisonbilanz nach Playoff-Aus: Kein Coup, aber Lichtblicke: Die Starwings können wieder gewinnen (BaZ)
Die Baselbieter Basketballer halten im Playoff-Viertelfinal gegen Lausanne nicht mit. Dennoch zeigt sich im Vergleich zur Vorsaison ein deutlicher Fortschritt.
07:01 Le vrai prix de l’événement: Vous ne payez que 30% de votre inscription aux 20KM de Lausanne (24heures)
Les organisateurs se plient en quatre pour rendre leur épreuve accessible à toutes les bourses. On vous donne le détail de la facture.
06:56 NHL-Playoffs : Hischier et Meier se rencontrent, les Devils au bord de l'élimination – Les fans suisses sont contents (TagesAnzeiger, derBund, BZ)
Die New Jersey Devils verlieren erneut gegen die Carolina Hurricanes. Das Pech der Devils könnte zum Glück des Schweizer Nationalteams werden.
06:40 Éruption sur l'île de Flores : le volcan Lewotobi Laki-Laki crache à nouveau du feu (TagesAnzeiger)
Seit vergangenem Wochenende ist der Vulkan Lewotobi Laki-Laki wieder aktiv und schleudert Asche kilometerhoch. Bei den letzten Eruptionen waren Flüge nach Bali betroffen – noch gibt es keinen Alarm.
06:31 Un sentiment de vide: Et vous, sans Federer et Nadal, vous regardez encore le tennis? (24heures, TdG)
Sans les deux monstres sacrés, retirés des affaires, et avec Djokovic sur le déclin, tout a perdu de sa saveur. Marc Rosset en parle.
06:04 Meurtre dans une mosquée en France: Le suspect s’est rendu dans un commissariat en Italie (24heures, TdG)
Le meurtrier présumé d’un fidèle vendredi dans une mosquée du sud de la France s’est rendu ce dimanche vers 23 h 00.
06:03 Gastbeitrag von Sarah Wyss: Das linke Ja zum Basler Standortpaket (BaZ)
Die Vorlage verbinde ökologische, soziale und wirtschaftliche Anliegen. Zudem verspreche das Standortpaket Stabilität in unsicheren Zeiten, argumentiert SP-Nationalrätin Sarah Wyss.
06:01 Polémique autour des éoliennes: Axpo distribue des coloriages controversés dans les crèches (24heures, TdG)
Des milliers d’enfants ont reçu un cahier de dessins proéolien. Des politiciens de gauche comme de droite s’indignent contre cette propagande.
06:01 Économie genevoise: Isabelle Harsch: «J’aime être pertinente» (TdG)
La Chambre de commerce a élu sa nouvelle présidente. Rencontre avec une cheffe d’entreprise déterminée.
05:32 Honneurs pour des légendes de la musique : Joe Cocker, Outkast et Chubby Checker intronisés au Hall of Fame – mais pas Oasis (TagesAnzeiger, derBund, BaZ)
Von Rock und Hip-Hop bis Pop: Die frisch in die Rock & Roll Hall of Fame aufgenommenen Sänger und Sängerinnen zeigen die volle Bandbreite der Musikgeschichte. Einige Enttäuschungen gab es trotzdem.
05:30 Innovation technologique: PostFinance propose des bagues de paiement à certains clients (TdG, 24heures)
La banque propose des bagues pour remplacer les cartes bancaires. Celles-ci promettent des paiements sans contact facilités.
05:30 Nuit de l'industrie 2025 : Lier des balais, brasser de la bière, programmer des robots – Les entreprises bâloises ouvrent leurs portes (BaZ)
48 Unternehmen öffnen Anfang Mai ihre Türen für ein breites Publikum. Auf diese Programmpunkte kann man sich freuen.
05:02 Tribunal correctionnel: Un gendarme vaudois est accusé de tentative de meurtre (24heures)
En 2022, l’appointé a tiré sur un jeune homme pris pour un criminel recherché. Bavure ou légitime défense? Le procès s’ouvre mardi à Vevey.
05:01 France voisine : Voici ce qui change au 1er mai (TdG, 24heures)
Fiscalité, voitures, énergie, pouvoir d’achat, voici les nouveautés qui entrent en vigueur dès ce jeudi. Les Suisses et les frontaliers résidant de l’autre côté de la frontière sont concernés.
04:45 Chronique économique: Quel impôt sur les véhicules à Genève? (TdG)
Une chronique de Giovanni Ferro Luzzi, professeur d’économie à la GSEM, Université de Genève et à la Haute École de gestion.
04:32 Espionnage, intimidation et fausses ONG: À Genève, la Chine infiltre l’ONU pour harceler ses opposants (TdG, 24heures)
Pékin étend son appareil de répression jusqu’en Suisse. Cibles prioritaires: les défenseurs des droits de l’homme. Révélations de l’enquête internationale «China Targets».
04:31 Éditorial sur l’enquête «China Targets»: Non, la Chine n’est pas la «gentille» (24heures, TdG)
Davantage que Trump, l’État-parti au pouvoir à Pékin présente une menace durable pour nos démocraties.
04:30 Recherche internationale : jusqu'où va vraiment la répression de la Chine – notre reportage vidéo (derBund, TagesAnzeiger, BaZ)
Auch in der Schweiz versucht Peking, kritische Stimmen zum Schweigen zu bringen. Im Video erzählen Exiltibeter Golog Jigme und Whistleblowerin Emma Reilly von ihren Erlebnissen.
04:30 Drones, appels robotiques, fausses ONG : la Chine sape l'ONU à Genève et menace les droits fondamentaux en Suisse (BZ, derBund, BaZ, TagesAnzeiger)
Peking schleust eigene Organisationen in den Menschenrechtsrat, versetzt Kritiker in Angst und bedroht ihre Familien. Vier Vorfälle zeigen, wie der lange Arm Pekings Menschen in der Schweiz trifft.
04:30 «Apropos» – le podcast quotidien : Comment la Chine exerce des pressions sur les dissidents et l'ONU en plein cœur de la Suisse (TagesAnzeiger, BaZ, derBund)
In verschiedenen Ländern observiert und verfolgt die chinesische Regierung unliebsame Personen, auch in der Schweiz. Im Podcast gibt unser Autor Einblick in die Recherche.
04:27 FCB atteint la finale de la Coupe : le FC Bâle vise le doublé – et un tournant (BaZ)
Am Anfang und am Ende der Basler Erfolgsphasen stand in diesem Jahrtausend stets der Double-Gewinn. Dieser ist nun wieder ganz nah …
04:04 PLO-Vice Hussein al-Sheikh : L'homme sur qui reposent les espoirs de nombreux Palestiniens (TagesAnzeiger, derBund, BaZ)
Das eigene Volk verachtet seinen Präsidenten Abbas. Der hat nun doch noch einen Nachfolger nominiert. Hussein al-Sheikh steht vor einer Aufgabe, die womöglich seine Kräfte übersteigen wird.
04:01 Corée du Sud : Cinq blessés dans une attaque au couteau dans un lycée sud-coréen (TdG, 24heures)
Un jeune homme de 18 ans a poignardé cinq personnes dans un lycée de la ville de Cheongju. Trois d’entre elles sont grièvement blessées.
04:00 Délit de meurtre à Burgdorf : L'homme aurait poignardé son collègue – il se défend maintenant devant le tribunal supérieur (derBund)
Das Regionalgericht verurteilte den Angeklagten wegen vorsätzlicher Tötung. Nun beschäftigt der Fall die Justiz erneut.
04:00 Destruction causée par la neige d'avril : le Valais et l'Oberland bernois subissent des dommages catastrophiques aux arbres (derBund)
Der schwere Schnee vor Ostern hat im Wallis und im Berner Oberland Millionenschäden an Bäumen verursacht. Baumpfleger sind im Dauereinsatz.
04:00 Restrictions jusqu'en 2029 : La transformation de la gare de Berne empiète sur une partie de la Grande Schanze (derBund)
Weil sie für die Baustelle mehr Platz brauchen, haben die SBB auf der Grossen Schanze den Installationsplatz erweitert. Die Sommer-Pop-ups sollen dennoch aufschlagen können.
04:00 Nouvelle mondiale à Bienne : chauffer contre le changement climatique (derBund)
Eine neue Heizung in Biel erzeugt nicht nur Wärme, sondern speichert auch CO₂ im Boden. Die Technik heisst Pyrolyse – und soll Wunder wirken.
04:00 Restrictions jusqu'en 2029 : Les travaux à la gare de Berne empiètent sur une partie de la Grande Schanze (BZ)
Weil sie für die Baustelle mehr Platz brauchen, haben die SBB auf der Grossen Schanze den Installationsplatz erweitert. Die Sommer-Pop-ups sollen dennoch aufschlagen können.
03:51 Canada : Le suspect de l’attaque qui a fait 11 morts à Vancouver inculpé (24heures, TdG)
Un homme a foncé dans la foule ce dimanche à Vancouver lors d’un festival de la communauté philippine, faisant onze morts.
03:48 Manger sainement à l'africaine : Fini les frites ! Un verre de boisson à base de bananes fermentées ? (BZ, BaZ, derBund, TagesAnzeiger)
Eine Studie vergleicht traditionelles afrikanisches Essen mit Fast Food und zeigt: Schlechte Ernährung wirkt sich schnell auf Immunsystem und Stoffwechsel aus. Gute aber auch.
03:48 Design célébré : « Le plus beau du monde » : le passeport suisse devient viral (derBund)
Instagram-Accounts mit Millionenpublikum schreiben über das Reisedokument, darunter die Internet-Stilbibel Hypebeast. Warum gerade jetzt?
03:47 Entretien sur le Pfuusbus zurichois : «Il est arrivé que quelqu'un s'en prenne à une accompagnatrice avec un couteau» (TagesAnzeiger)
Kliniken und Gemeinden schicken zunehmend psychisch stark angeschlagene Personen in die Notschlafstelle. Walter von Arburg, Kommunikationsverantwortlicher des Sozialwerks Pfarrer Sieber, warnt vor dieser Entwicklung.
03:47 Le guide de tous les guides : comment tout faire correctement (TagesAnzeiger)
Es gibt einen vergriffenen Lebensratgeber, der für viel Geld gehandelt wird. Er schafft, was er eigentlich verhöhnt: Er macht einen glücklich.
03:46 Légende de la Bundesliga Ailton : Quand les journalistes écrivaient qu'il était gros, il buvait beaucoup de Coca-Cola – pour être plus rapide (BZ, TagesAnzeiger, BaZ, derBund)
Der brasilianische Stürmer ist Kult in Deutschland. Was dabei fast vergessen geht: Ein halbes Jahr spielte Ailton auch in Zürich. Was ihm aus dieser Zeit besonders in Erinnerung geblieben ist.
02:19 Vol de bijoux : Le procès du fameux braquage de Kim Kardashian s’ouvre à Paris (TdG, 24heures)
En 2016, Kim Kardashian avait été victime d’un spectaculaire vol de bijoux en pleine nuit dans sa chambre d’hôtel à Paris.
22:54 Conflit au Moyen-Orient: Les États-Unis ont frappé 800 cibles au Yémen depuis mi-mars (TdG, 24heures)
L’armée américaine pilonne presque quotidiennement le Yémen depuis mi-mars afin de faire cesser les attaques des Houthis.
22:28 Situation mondiale tendue : les dépenses militaires mondiales augmentent pour la dixième année consécutive (TagesAnzeiger, BaZ)
Im vergangenen Jahr stiegen die Militärausgaben zum Vorjahr um 9,4 Prozent – das ist der grösste Anstieg seit Ende des Kalten Krieges.
22:16 Conflits : Augmentation « sans précédent » des dépenses militaires dans le monde (24heures, TdG)
Plus de 100 pays ont accru leurs budgets de défense l’année dernière, ce qui a provoqué une hausse des dépenses de 9,4% par rapport à 2023.
21:16 Guerre au Proche-Orient: Au moins 50 morts dans des frappes israéliennes à Gaza (TdG, 24heures)
La journée de dimanche a été particulièrement meurtrière dans la bande de Gaza, avec au moins 50 morts dans des frappes israéliennes.
21:04 Accident à Bülach : un motard se blesse gravement en tombant (TagesAnzeiger)
Ein 46-Jähriger stürzte auf der Schaffhauserstrasse. Ein Helikopter brachte ihn ins Spital. Gründe für den Sturz noch ungeklärt.
19:25 Critique de TV «Tatort»: Une reine des échecs règne sur le château d'Elmau (BZ, BaZ, derBund, TagesAnzeiger)
Der neue «Tatort» führt die Münchner Kommissare in eine abgeschlossene, ehrgeizzerfressene Welt – auf 1000 Meter über Meer. Ein Pulstreiber.
19:04 Wälti trifft auf Schertenleib: Barcelona und Arsenal im Champions-League-Final der Frauen (TagesAnzeiger, derBund, BZ)
Arsenal wirft Lyon raus, Barcelona zeigt sich wieder einmal souverän. Nun kommt es im Final zu einem Duell unter Schweizerinnen.
19:00 Course des 20 km de Lausanne: Le trafic sera impacté au centre et au sud de la ville (24heures)
La manifestation va attirer plusieurs milliers de sportifs ce week-end. La police recommande fortement l’utilisation des transports publics.
18:41 L'attaque de Poutine: L'Ukraine n'est pas encore perdue (BaZ, derBund, TagesAnzeiger)
Allen Untergangsszenarien zum Trotz: Das Land ist militärisch nicht besiegt, Russlands Armee bislang kein Durchbruch gelungen. Was Europa tun müsste, damit das so bleibt.
18:30 Chance de titre après une saison décevante : Manchester City bat Nottingham et se qualifie pour la finale de la FA Cup (BZ, derBund, TagesAnzeiger)
Nach einer enttäuschenden Saison darf Manchester City immerhin noch auf einen Titel hoffen. Die Mannschaft von Trainer Pep Guardiola steht im Final des FA Cups.
18:27 Parole de Ludovic Magnin: «Vous allez reprendre du Lausanne-Sport. Que ça vous plaise ou non.» (24heures)
Le LS est éliminé de la Coupe de Suisse. Il n’a plus de titres à sa portée. Sa saison n’est de loin pas terminée pour autant.
18:27 Entretien sur l'échec des autorités de protection: Pressée à l'adoption: «Je ne me suis toujours pas pardonnée» (derBund)
Um die vermeintliche «Schande» zu beseitigen, nahmen die Zürcher Behörden Elisabeth Meister in den 1960er-Jahren ihre uneheliche Tochter weg. Darüber, wie sie das Erlebte bis heute prägt, hat die 73-Jährige jetzt ein Buch geschrieben.
18:01 Zug à nouveau champion de hockey sur unihockey : les Tigers de Langnau ne sont pas récompensés pour leur fulgurant sprint final (BZ)
Die Emmentaler zeigen im Superfinal eine gute, phasenweise sehr gute Leistung. Knapp reicht es aber nicht. Die Zuger gewinnen 9:8.
17:54 Le LS n’était vraiment pas loin: Lausanne passe à côté d’un trophée qui lui tendait les bras (24heures)
Le Lausanne-Sport pensait rejoindre Bienne en finale de la Coupe de Suisse. Avant que le FC Bâle ne le fasse craquer en prolongations. Le premier titre depuis 1999 attendra.
17:47 Tout sur le match du FCB contre Lausanne : Léo Leroy transforme le Joggeli en folie (BaZ)
Über 33’071 Zuschauer sorgen beim Sieg des FC Basel im Cup-Halbfinal gegen Lausanne für eine unvergessliche Atmosphäre.
17:31 Salah célèbre un but avec un selfie : Liverpool se couronne champion (BZ, TagesAnzeiger, derBund)
Vor einem Jahr trauerten die Fans des FC Liverpool über den Abschied von Erfolgstrainer Jürgen Klopp. Nun feiert dessen Nachfolger Arne Slot in seiner ersten Saison vorzeitig die Meisterschaft.
17:30 Les joueurs du FCB en critique individuelle : Vouilloz est à l'arrière, Otele devant partout – et Shaqiri sait tirer les coups de pied arrêtés (BaZ)
Der FC Basel gewinnt gegen Lausanne mit 3:2 nach Verlängerung und steht im Cupfinal. Drei Basler sind die Besten.
17:23 Après un retard : les femmes du FCB retournent la situation et prennent l'avantage contre le GC (derBund, TagesAnzeiger, BZ)
Im zweiten Hinspiel der Playoff-Halbfinals setzt sich der FCB gegen GC durch.
17:18 Le conseiller financier répond aux questions : Comment économiser des impôts avant la retraite (BZ, TagesAnzeiger)
Wer das Säule-3a-Geld bezieht, darf es für einen PK-Einkauf einsetzen.
17:12 Sabotage russe en Europe : « Moscou vise à détruire les démocraties occidentales » (BaZ, BZ, TagesAnzeiger, derBund)
Sabotageakte wie Brandsätze in DHL-Paketen seien eine neue russische Taktik, sagt Kestutis Budrys. Der litauische Aussenminister fordert vom Westen mehr Härte gegen Putins hybriden Krieg.
17:06 Inde et Pakistan : le conflit du Cachemire a presque 80 ans - et pourrait encore être résolu (TagesAnzeiger, derBund, BaZ)
Nach einem Terroranschlag mit 26 Toten liefern sich Soldaten der beiden Atommächte Schusswechsel. Dabei sollten die Regierungen in Delhi und Islamabad etwas ganz anderes tun.
17:03 «Hoselupf» – Nouvelles du lutte: Walther gagne à nouveau – un vétéran de l'Oberland a des soucis de blessures (BZ)
Adrian Walther gewinnt in Rüschegg bereits das dritte Regionalfest in diesem Frühjahr. Zu einer Überraschung kommt es beim Saisonauftakt der Schwingerinnen.
16:56 Sciences à Genève: Quatre jeunes Genevois récompensés à l’EPFZ pour leurs recherches (TdG)
La fondation Science et jeunesse a accordé la mention «bien» et «très bien» à plusieurs projets réalisés au bout du lac lors de son concours national.
16:54 Basket féminin: Nyon s’impose et devient champion de Suisse (TdG, 24heures)
Les joueuses de Nyon ont mis fin à la domination d’Elfic sur le basket ce dimanche et sont devenues championnes de Suisse.
16:19 Sechseläuten 2025 : 2000 enfants et un énorme Böögg ont défilé dans les rues de Zurich (TagesAnzeiger)
Der Umzug der Kleinen bot am Sonntag alles, was das Sechseläuten braucht: traditionelle Kleidung, einen Gastkanton und einen besonderen Böögg.
16:00 Des caisses à savon ont filé à travers Berne : « Ça a commencé à brûler - je crois que nous ne ferons plus ça » (derBund, BZ)
Junge Seifenkistenpiloten wagten sich am Wochenende den Klösterlistutz herunter. Wie sie die rasante Fahrt erlebten – und was ihre Rennstrategie war.
15:59 Déclaration d'amour: -M- vibre aux sons mystiques du Mali (TdG, 24heures)
Le chanteur continue d’explorer avec ses amis les voies musicales traditionnelles du Mali, mélangées à des sons disco et pop sur «Lamomali Totem».
15:51 Gastronomie à Spiez : Bistro échoué – un asiatique devrait suivre (BZ)
Das französische Restaurant war nur kurze Zeit in Betrieb, nun solls ein asiatisches werden: Diese Pläne verfolgen die Besitzer des Lokals an der Seestrasse 40.
15:49 Seulement deux jeux gagnés : Masarova échoue à Madrid contre Peyton Stearns (derBund, TagesAnzeiger, BZ)
Rebeka Masarova (WTA 153) scheitert am WTA-1000-Turnier in Madrid an der US-Amerikanerin Peyton Stearns (WTA 44) klar in zwei Sätzen.
15:48 Drame en France : Le meurtrier d’un fidèle musulman dans une mosquée est toujours en fuite (24heures, TdG)
Quarante-huit heures après le drame, le meurtrier est toujours recherché. D’après la police, l’homme est «potentiellement extrêmement dangereux».
15:44 Menaces contre le pays voisin : Donald Trump réveille à nouveau les Canadiens juste avant les élections (BaZ, derBund, TagesAnzeiger)
Die Kanadier waren der Regierung von Justin Trudeau müde. Überraschend dürfte aber seine Liberale Partei die Parlamentswahlen vom Montag gewinnen. Wegen Donald Trump.
15:37 Match nul: Bochum en danger de relégation : seulement 1:1 contre Union – inquiétudes pour le défenseur Leite (derBund, TagesAnzeiger, BZ)
Der VfL Bochum kommt im brisanten Rückspiel gegen Union Berlin nur zu einem Unentschieden. Zu wenig für die Bochumer, die am Freitag absteigen können. Unions Leite muss mit einer Trage vom Feld.
15:35 Tactique à la Loterie Romande: Les gagnants du jackpot du Joker s’impatientent: «Quand serons-nous payés?» (24heures, TdG)
Le rush de «serial» joueurs avait permis de gagner à coup sûr le jackpot du jeu «Joker» en janvier dernier. L’un des cerveaux de cette opération se confie.
15:13 Troisième défaite consécutive : Un autre titre en danger : L'Inter de Yann Sommer perd également contre la Roma (BZ, derBund, TagesAnzeiger)
Inter verliert sein Heimspiel gegen die Roma 0:1. Es ist die dritte Niederlage in Serie für die Mailänder.
15:04 Une famille sous le choc: Son teckel dévoré: «Je n’ai que mes yeux pour pleurer» (24heures, TdG)
Olivia Domenjoz a vu son petit chien être déchiqueté par le berger allemand de la voisine à Villars-sous-Yens. Elle regrette qu’aucune mesure n’ait été prononcée.
15:00 Caves ouvertes 2025 : Les caves attirent avec des vins locaux, primés et des millésimes d'anniversaire (TagesAnzeiger)
Weinkeller in der Deutschschweiz öffnen Anfang Mai ihre Türen. Winzerinnen und Winzer laden zu Degustationen, Führungen und Unterhaltung ein.
14:51 Grand Prix d'Espagne : Alex Marquez remporte son premier succès en MotoGP (24heures, TdG)
Alex Marquez, frère de Marc Marquez, a remporté ce dimanche son premier succès en MotoGp lors du Grand Prix d’Espagne à Jerez.
14:47 Des blessures et des traumatismes crâniens : un mariage à Buchs AG se termine par une dispute et deux personnes blessées (TagesAnzeiger)
Die Polizei klärt derzeit ab, wie es zur Eskalation am Fest gekommen ist. Sie hat drei Personen festgenommen.
14:40 Nouvelle légende du cyclisme: Tadej Pogacar remporte son troisième Liège-Bastogne-Liège (TdG, 24heures)
Tadej Pogacar a remporté le Liège-Bastogne-Liège pour la troisième fois ce dimanche. Le Slovène entre peu à peu dans la légende du cyclisme.
14:39 Pour la troisième fois : Tadej Pogacar remporte Liège-Bastogne-Liège (TagesAnzeiger, BZ, derBund)
Beim Ardennen-Klassiker triumphiert Tadej Pogacar wie schon im Vorjahr souverän. Der Weltmeister führt mal wieder eine seiner beeindruckenden Attacken vor. Konkurrent Evenepoel fällt zurück.
14:30 Don de sperme pour toutes: Les femmes célibataires portent leur combat dans les cantons (TdG, 24heures)
Des députées de gauche montent au front pour permettre aux femmes seules d’avoir un enfant par PMA. Une «maman solo» témoigne.
14:25 Procès après le vol de diamants : Kim Kardashian, la bague coûteuse et la bande des « Papys » parisiens (BaZ, TagesAnzeiger)
In Paris beginnt der Prozess gegen zwölf Männer, die Kim Kardashian 2016 in ihrem Hotelzimmer überfallen und bestohlen haben. Alles daran ist spektakulär, auch die Profile der mutmasslichen Täter.
14:13 Après le titre de champion : les ZSC Lions défilent au Sechseläuten (TagesAnzeiger)
Der frischgebackene Schweizer Meister nimmt am Zürcher Frühlingsfest teil.
14:04 Le groupe culte bâlois est de retour : les Lovebugs enchantent le public dans la coupole (BaZ)
Die Lovebugs feierten am Samstag ihr langersehntes Live-Comeback. Ein denkwürdiger Abend zwischen Nostalgie und Enthusiasmus.
14:03 Convention geek à Payerne: Pikachu, Super Mario et Son Goku ont déplacé les foules (24heures)
La 7e édition de Retromania s’est déroulée samedi à la Halle des fêtes du chef-lieu broyard. Retour en images.
14:00 Les lecteurs étaient au rendez-vous: Une fête des librairies indépendantes à Genève comme en Catalogne (TdG)
Cet événement est l’occasion de repartir avec un livre offert pour chaque achat. Reportage au cœur d’un de ces magasins.
13:57 Accusations against WEF founder: Klaus Schwab: From the patron of the world elite to the outcast (derBund, TagesAnzeiger)
Er hatte die Mächtigen in die Schweiz geholt: Angela Merkel, Donald Trump, Nelson Mandela. Er wurde gefeiert – und kritisiert. Jetzt entgleitet dem 87-Jährigen sein Lebenswerk. Wie konnte es nur so weit kommen?
13:40 Superfinal d'unihockey hommes : Les Tigers seront-ils champions pour la première fois aujourd'hui ? (BZ, derBund)
Die Emmentaler stehen zum ersten Mal überhaupt im Superfinal. Überraschen sie gegen Titelverteidiger Zug United? Die Entscheidung live.
13:39 Le président du FC Bienne en extase : « Cet esprit combatif est symbolique de Bienne » (BZ, derBund)
Clubpräsident Dietmar Faes sagt, der sensationelle 1:0-Sieg im Cup-Halbfinal gegen YB sei für die Stadt Biel und die ganze Region wichtig.
13:37 Conseillers financiers sur les plans d'épargne en fonds : Épargner pour la prochaine génération : Les frais sous pression (TagesAnzeiger)
Mehrere Fintech-Anbieter bieten kostenlose Fondssparpläne auf Basis von günstigen Indexfonds – die Unterschiede beim Preis sind gross.
13:33 Amnésie infantile : Comment fonctionne la mémoire des bébés (TdG, 24heures)
Pourquoi ne se souvient-on pas de ce qui s’est produit avant l’âge d’environ 3 ans? Des recherches scientifiques tentent de percer ce mystère.
13:18 LA 2028: des Jeux plus innovants (TdG, 24heures)
Nouvelles disciplines, plus de quotas pour les femmes, plus d’épreuves mixtes, plus de médailles… Les JO 2028 vont nous surprendre.
13:14 Pénurie de superstars : crise des têtes d'affiche dans les festivals : «Nous ne demandons même plus Coldplay» (TagesAnzeiger, derBund, BaZ, BZ)
Bei Festivals treten die grossen Stars immer seltener auf. Wie es dazu kam und wie Schweizer Veranstalter damit umgehen.
13:13 Keine Preiserhöhung: FCB verzichtet auf Einzelticket-Zuschlag (BaZ)
Die geplante Erhöhung der Ticketpreise für die Heimspiele gegen Servette und Luzern wird der Verein als Reaktion auf Kritik nicht durchführen.
13:06 Coupe de Suisse: Le LS affronte Bâle pour une place en finale (24heures)
15 ans après, les Lausannois retrouvent la possibilité de se qualifier en finale de coupe de Suisse. Le match contre Bâle est à suivre en direct du Parc Saint-Jacques dès 15h30.
13:04 Concert au Stade de France: L’idole des jeunes, c’est Jul! (24heures, TdG)
Avec 98’000 spectateurs et 25’000 à distance sur leur téléphone, le rappeur marseillais de 35 ans a battu les records jusque-là détenus par Johnny Hallyday et Indochine.
12:55 FCB – Lausanne-Sport en demi-finale de la Coupe : Le FCB parviendra-t-il aujourd'hui à atteindre la finale de la Coupe ? (BaZ)
Im Halbfinal des Schweizer Cups trifft der FC Basel zu Hause auf den FC Lausanne-Sport. Mit einem Sieg könnte Rotblau die Chance auf das Double erhalten und dem FC Biel in den Final folgen.
12:55 FCB – Lausanne en demi-finale de la Coupe : le FCB parviendra-t-il à se qualifier pour la finale de la Coupe aujourd'hui ? (TagesAnzeiger)
Im Halbfinal des Schweizer Cups trifft der FC Basel zu Hause auf den FC Lausanne-Sport. Mit einem Sieg könnte Rotblau die Chance auf das Double erhalten und dem FC Biel in den Final folgen.
12:30 Élections à Appenzell : la Landsgemeinde d'Appenzell Rhodes-Intérieures élit la première femme Landammann (TagesAnzeiger)
An der Landsgemeinde in Appenzell Innerrhoden wurde am Sonntag Geschichte geschrieben. Als erste Frau wurde Angela Koller zur Frau Landamman gewählt.
12:27 Superfinals à Fribourg : Les Jets remportent leur 12e titre de champion suisse de unihockey (derBund, BZ, TagesAnzeiger)
Zum sechsten Mal in Serie sind die Kloten-Dietlikon Jets Meister. Im Superfinal in Fribourg gelingt ein 9:2 gegen Zug United.
12:19 Voyage avec une locomotive historique : À toute vapeur et tout en confort à travers le col du Brünig (TagesAnzeiger)
Auf Nostalgiefahrten zwischen Interlaken und Giswil passiert ein Dampfzug den Brünigpass. Unser Autor berichtet von beein­-druckenden Aussichten und Momenten der Vergangenheit.